Deux amis se rencontrent au milieu de la rue qu’ils étaient en train de traverser l’un et l’autre. Ils se saluent, échangent quelques mots, mais ni l’un ni l’autre ne se décide à rebrousser un peu de son chemin pour aller mettre ce bref entretien à l’abri des voitures, sur le trottoir qu’il vient de quitter. C’est une situation dangereuse.